婚姻危機與經(jīng)濟衰退
    2008-11-03    肖瑩瑩 編譯    來源:經(jīng)濟參考報

  有人說,婚姻危機與經(jīng)濟衰退就如同馬車和馬的關(guān)系一樣如影隨形。他們認為,金錢是婚姻關(guān)系的潤滑劑,一旦因收入減少導致生活質(zhì)量下降,夫妻雙方就會重新審視他們之間的關(guān)系,經(jīng)濟壓力下無休止的爭吵最終會導致婚姻關(guān)系的瓦解。
  近來,美國一些負責離婚事務(wù)的律師注意到,隨著股價的下跌,他們收到的離婚訴訟請求比以前多了許多。部分原因是,一些人本來就只是因為不愿放棄另一半資產(chǎn)而勉強維持婚姻關(guān)系,在資產(chǎn)大幅縮水(甚至幾乎一文不值)的情況下,他們認為解除婚姻關(guān)系的時候已經(jīng)到了。
  對于那些不太富裕的家庭來說,如果因離婚需要分割財產(chǎn),可供分割的資產(chǎn)通常只包括401(k)退休金賬戶和住房。但據(jù)美國國會預算局預計,目前這場金融危機已經(jīng)使美國人的退休金賬戶縮水2萬多億美元,因此個人的退休金賬戶也所剩無幾。而抵押貸款買下的住房在當前情況下也根本算不上是家庭資產(chǎn),律師和調(diào)解員在處理離婚事務(wù)時,他們不是在劃分“誰擁有(own)什么”,而是在判定“誰欠下(owe)了什么”。
  還有一些婚姻危機的出現(xiàn)和經(jīng)濟不景氣形勢下人的精神壓力過大有關(guān)。分析人士指出,與以往不同的是,本次金融危機發(fā)源于房地產(chǎn)市場,房價的下跌使很多家庭資不抵債,并且因無力還貸而面臨喪失房屋贖回權(quán)的風險。正因為此,許多以家庭為中心的美國家庭主婦比她們的丈夫表現(xiàn)出了更多憂慮,讓她們不再能勝任家庭心理撫慰者的角色,幸福家庭的大廈也因此坍塌。美國心理學家協(xié)會10月份公布的報告稱,接受調(diào)查的女性(83%)比男性(78%)更擔心家庭的財政狀況。
  不過,美國人口普查局的數(shù)據(jù)顯示,過去25年當中,經(jīng)濟衰退對離婚率的影響并不太大。女性經(jīng)濟地位的提高、生育率的下降以及離婚法的修改似乎比道瓊斯指數(shù)的下跌更能影響婚姻關(guān)系。對此,諾貝爾經(jīng)濟學獎得主、美國芝加哥大學教授加里·貝克爾的解釋是,這主要因為上世紀80年代初以來經(jīng)濟衰退的程度不夠深。

(肖瑩瑩編譯自11月3日美國《時代》)

  相關(guān)稿件
· [匯市•10月27日-31日]經(jīng)濟衰退時美元走升 2008-11-03
· 業(yè)內(nèi)專家共同探討中國經(jīng)濟“!敝兄皺C” 2008-11-03
· 國家統(tǒng)計局局長馬建堂談中國當前經(jīng)濟形勢 2008-11-03
· 美聯(lián)儲認為經(jīng)濟衰退風險加劇 或?qū)⑦M一步降息 2008-10-31
· 前三季度經(jīng)濟運行仍處“綠燈區(qū)” 2008-10-31