中成藥名稱首獲司法保護
    2008-12-19    本報記者:金國中    來源:經(jīng)濟參考報

  兩個名稱相同的藥品擺在面前,都叫“骨通貼膏”,但商標不同,一個是“天和”牌,一個是“天林”牌!疤旌汀迸剖巧a(chǎn)了十幾年的名牌,“天林”牌是剛出現(xiàn)不久的,明顯是想搭“天和”牌的便車的!疤旌汀迸埔妗疤炝帧迸频脑挘思覜]用你的商標。怎么辦?
  不久前,南寧中級人民法院判決:“骨通貼膏”是“天和”牌廠家的知名商品的特有名稱,“天林”牌廠家用“骨通貼膏”這個名稱作自己產(chǎn)品的名稱,侵犯了“天和”牌廠家的知名商品的特有名稱。也就是說,把知名商品的特有名稱用作自己的產(chǎn)品的名稱,是侵犯他人知識產(chǎn)權(quán)的行為。
  對全國眾多生產(chǎn)知名中藥產(chǎn)品的廠家來說,這是一個好消息,他們的知名中藥產(chǎn)品不僅在商標、專利、設(shè)計等方面能受到保護,而且連特有的商品名稱也能受到法律的保護。

天林牌骨通貼膏“貼上了”天和牌骨通貼膏

  桂林天和藥業(yè)股份有限公司是廣西的重點醫(yī)藥企業(yè),1995年注冊了“天和”牌商標。1995年,研發(fā)“骨通貼膏”,并獲得廣西的醫(yī)藥科學(xué)進步獎以及國家科委、國家稅務(wù)總局、國家技術(shù)監(jiān)督局等部門頒發(fā)的國家重點新產(chǎn)品證書。1998年,“骨通貼膏”獲國家衛(wèi)生部新藥證書及生產(chǎn)批件,正式生產(chǎn)“骨通貼膏”并以“天和”牌“骨通貼膏”為名稱投放市場,銷售網(wǎng)絡(luò)遍及全國。
  天和藥業(yè)企業(yè)發(fā)展順利,生意興旺,可十年來,“天和”這一商標和“骨通貼膏”這一知名商品名稱的知識產(chǎn)權(quán)被侵犯的事情一直就沒有斷過,經(jīng)工商部門、藥監(jiān)部門查處并處罰的就有十多次,法院判決侵權(quán)的有四次。
  2007年,天和藥業(yè)公司發(fā)現(xiàn),市場上出現(xiàn)了一種也叫“骨通貼膏”的同類產(chǎn)品,連包裝設(shè)計都很像自己的“骨通貼膏”,只是商標叫“天林”,生產(chǎn)者是武漢采芝堂生物技術(shù)有限公司,廣州迪康生物科技有限公司總經(jīng)銷。
  2007年9月,天和藥業(yè)公司向南寧市中級人民法院起訴武漢采芝堂生物技術(shù)有限公司、廣州迪康生物科技有限公司及兩家藥店,擅自使用天和藥業(yè)公司的知名商品的特有名稱、包裝、裝潢。

“骨通貼膏”是不是知名商品的特有名稱

  2008年7月14日,南寧中院開庭審理此案!肮峭ㄙN膏”這個產(chǎn)品是不是知名商品、“骨通貼膏”這個名稱是不是一個特有名稱成為庭審中最關(guān)鍵的要點。如果不是,“骨通貼膏”就不能得到《反不正當競爭法》的保護。
  天和藥業(yè)公司的知識產(chǎn)權(quán)總監(jiān)李志偉陳述:
  “骨通貼膏”藥品名稱1998年獲國家衛(wèi)生部頒發(fā)的新藥證書,藥品名稱為“骨通貼膏”,漢語拼音為Gutong Tiegao。其名稱源出《素問·痹論》,骨痹癥狀為關(guān)節(jié)腫痛、屈伸不利。本品能活血通絡(luò)、通痹止痛,“骨通”意指“骨痹通”之效。所以,“骨通”不是醫(yī)學(xué)和生活中的現(xiàn)有詞匯,是一個新造詞匯,同時,也沒有直接表示藥品的功能,是一個間接性的,具有暗示性的詞匯,包含了民族文化的內(nèi)涵。它是一個特有的名稱,具有區(qū)別商品來源的顯著特征。
  “骨通貼膏”也是知名商品。2006年,“骨通貼膏”的產(chǎn)量達1.4億貼,銷售額1.7億元,利稅3851萬元,在全國中藥貼膏類中名列前茅。到2006年,已累計投放廣告費2億多元,在相關(guān)公眾中產(chǎn)生了持續(xù)穩(wěn)定的品牌效應(yīng)。1999年被評為廣西名牌產(chǎn)品,2002年獲國家藥監(jiān)局中藥保護品種證書,2008年又由國家發(fā)改委評為---。其產(chǎn)品質(zhì)量和獨特療效在許多公眾中享有很好聲譽,為相關(guān)公眾所熟知。
  此外,2004年,甘肅省工商局在處理甘肅一家藥廠在包裝盒和廣告中使用“骨通”名稱的個案中,已經(jīng)行政性認定“骨通貼膏”為知名商品,“骨通”為知名商品的特有名稱。

法院認定:“骨通貼膏”為知名商品的特有名稱

  南寧中院經(jīng)審理,于2008年11月30日作出判決,認定:根據(jù)《反不正當競爭法》、國家工商行政管理局《關(guān)于禁止仿冒知名商品特有的名稱、包裝、裝潢的不正當競爭行為的若干規(guī)定》,根據(jù)原告“天和”牌“骨通貼膏”在市場上的知名度和本案的相關(guān)事實,應(yīng)認定原告“天和”牌“骨通貼膏”為知名商品;同時,“天和”牌“骨通貼膏”的商品名稱、包裝、裝潢非為相關(guān)商品所通用,具有顯著的區(qū)別性特征,屬于知名商品的特有名稱、包裝、裝潢,應(yīng)受到法律保護;涉案的“天林”牌“骨通貼膏”的包裝、裝潢與“天和”牌“骨通貼膏”的包裝、裝潢相近似,一般購買者和消費者施以普通注意力并不容易分辨,足以造成普通消費者混淆和誤認。
  法院判決:《反不正當競爭法》第五條規(guī)定,擅自使用知名商品特有的名稱、包裝、裝潢,或者使用與知名商品相近似的名稱、包裝、裝潢,造成和他人的知名商品相混淆,使購買者誤認為是該知名商品的行為是不正當競爭行為。被告的“天林”牌“骨通貼膏”與“天和”牌“骨通貼膏”的包裝、裝潢相近似并且名稱相同,其行為屬于不正當競爭行為。被告立即停止生產(chǎn)、銷售與“天和”牌“骨通貼膏”的包裝、裝潢相近似且名稱相同的商品的行為,回收和清除市場上流通的侵權(quán)產(chǎn)品,賠償原告經(jīng)濟損失30萬元。

又有人想在歐盟注冊“骨通貼膏”商標

  天和藥業(yè)公司終于打贏了一場中藥產(chǎn)品界首例保護藥品特有名稱的官司?芍R產(chǎn)權(quán)的維權(quán)總是難有盡頭。就在此案判決前夕,他們發(fā)現(xiàn),歐盟商標局的網(wǎng)站上顯示,有人向歐盟商標局申請“骨通貼膏”的中文及拼音、英文的商標。
  天和藥業(yè)公司的知識產(chǎn)權(quán)總監(jiān)李志偉說:我們將積極準備材料,向歐盟商標局提出異議,要求撤銷該申請。我們將根據(jù)世界貿(mào)易組織的規(guī)定和有關(guān)國際公約,以天和藥業(yè)公司具有的“骨通貼膏”作為知名藥品名稱使用的在先權(quán),阻止有人在歐盟搶注“骨通貼膏”的行為。

  相關(guān)稿件
· 私家偵探:為牟利游走在法律邊緣 2008-12-10
· 曹鳳岐教授:證券市場法律從零逐步走向完備 2008-12-03
· 鄭州市縣政府開會前學(xué)30分鐘法律 2008-11-28
· 應(yīng)該正確區(qū)分賄賂與親友正當饋贈的法律界限 2008-11-25
· 基金收費“旱澇保收” 變更面臨法律難題 2008-11-21