|
圖為印度首都新德里標(biāo)志性建筑“印度門”。新華社記者 韓傳號(hào)
攝 |
美國(guó)一家聯(lián)邦上訴法院6日宣布,將重新審判前安然CEO斯基林,喚醒了人們對(duì)安然造假丑聞的痛苦回憶。而印度版“安然”欺詐案的突然曝光,則再次向善良的人們敲起警鐘。 印度軟件外包業(yè)領(lǐng)軍企業(yè)薩特亞姆電腦服務(wù)公司(Satyam)的聯(lián)合創(chuàng)始人兼董事長(zhǎng)拉馬林加·拉朱7日承認(rèn),他在過(guò)去幾年間操縱公司賬戶、大幅夸大公司利潤(rùn)、虛報(bào)資產(chǎn)。隨后他宣布辭職。 Satyam是一家在三個(gè)國(guó)際證交所——孟買證券交易所、紐約證券交易所和泛歐證券交易所上市的企業(yè),目前擁有員工5.3萬(wàn)人,業(yè)務(wù)遍及66個(gè)國(guó)家。《財(cái)富》500強(qiáng)中逾1/3是它的客戶。Satyam甚至還負(fù)責(zé)有些客戶的財(cái)會(huì)業(yè)務(wù)。 Satyam在梵文中意指真相,但就是這家名為真相的公司卻在過(guò)去幾年間對(duì)投資者撒了許多“真實(shí)的謊言”。拉朱7日在致董事會(huì)信件中寫道,薩特亞姆公司的銀行結(jié)余存在“虛假”資產(chǎn)和“不存在”現(xiàn)金,虛報(bào)現(xiàn)金和銀行結(jié)余超過(guò)500億盧比(約合10億美元),資金黑洞占公司賬面現(xiàn)金總額94%,但公司無(wú)力填補(bǔ)。 他寫道,這家印度第四大軟件服務(wù)出口商“過(guò)去數(shù)年間一直虛報(bào)盈利”。僅在去年第三季度,賬面盈利就比實(shí)際盈利高出將近11倍。 他說(shuō),董事會(huì)成員中,僅他一人了解公司財(cái)務(wù)內(nèi)幕。 在4頁(yè)半的信中,拉朱承認(rèn),最初公司的實(shí)際營(yíng)業(yè)利潤(rùn)與賬面上顯示的數(shù)據(jù)差距并不大,但隨著公司業(yè)務(wù)規(guī)模的擴(kuò)大,缺口也大到失控的地步!斑@就像騎在老虎背上,不知道怎么跳下來(lái)而不被吃掉”。拉朱還表示,自己并未因虛增業(yè)績(jī)而“從公司拿走一盧比或一美元”。拉朱在信中真誠(chéng)地向股東和雇員道歉,并請(qǐng)求他們支持公司,自己將勇敢地面對(duì)法律后果。 該欺詐丑聞的披露立即使人們將這一事件和美國(guó)的安然事件進(jìn)行對(duì)比,對(duì)那些把最關(guān)鍵的數(shù)據(jù)和電腦系統(tǒng)交給印度外包公司的數(shù)百家財(cái)富500強(qiáng)企業(yè)來(lái)說(shuō)感到震驚,并將嚴(yán)重?fù)p害印度的商業(yè)聲譽(yù)。欺詐案的披露重挫印度股市,當(dāng)天孟買證交所Sensex指數(shù)暴跌7.25%,收于9586.88點(diǎn)。Satyam股價(jià)則高臺(tái)跳水,下跌逾70%。 印度證券交易委員會(huì)宣布,將對(duì)該欺詐案展開(kāi)調(diào)查。紐約證券交易所表示將密切關(guān)注案情的發(fā)展。Satyam的審計(jì)公司普華永道拒絕發(fā)表評(píng)論,并稱正在調(diào)查此事。 分析人士指出,這樁印度史上最大企業(yè)會(huì)計(jì)丑聞致使投資者重審印度企業(yè)管理和政府監(jiān)管體系,該欺詐案的披露可能引發(fā)印度久負(fù)盛名的外包行業(yè)的一次大“地震”,將嚴(yán)重影響Satyam與客戶之間的業(yè)務(wù),短期內(nèi)Satyam的許多客戶將流向競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手那里。 瑞士信貸的戰(zhàn)略師奈爾什·亞沙尼指出,在投資者眼中,印度公司的風(fēng)險(xiǎn)溢價(jià)將會(huì)增加。新德里Taurus
資產(chǎn)管理公司的古普塔指出,該欺詐案對(duì)印度的整個(gè)公司管理體系提出了質(zhì)疑。金英證券公司的高級(jí)副總裁吉格·沙阿認(rèn)為,Satyam的股票不會(huì)有未來(lái),該案類似于美國(guó)的安然欺詐案,事情并不會(huì)僅到此為止,將會(huì)有更多的公司卷進(jìn)來(lái),海外對(duì)印度的投資很可能也將受到影響。 Satyam宣布,另一位聯(lián)合創(chuàng)始人拉馬·拉朱也已辭職,但并未解釋原因。Satyam還在致員工的一封信中說(shuō),公司已經(jīng)任命拉姆·米南帕蒂為臨時(shí)首席執(zhí)行官。但分析人士認(rèn)為這很難令投資者滿意。Satyam表示將按計(jì)劃在周六召開(kāi)董事會(huì)考慮回購(gòu)公司股票。 據(jù)報(bào)道,去年12月底,由于涉嫌向世界銀行職員提供不正當(dāng)利益以換取合同,世界銀行已禁止Satyam在8年內(nèi)與其進(jìn)行業(yè)務(wù)往來(lái)。 |